Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

29. zk., 2016ko otsailaren 12a, ostirala

N.º 29, viernes 12 de febrero de 2016


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

IRAGARKIAK

ANUNCIOS

Obra, zerbitzu eta horniduren enkanteak eta lehiaketak

Subastas y concursos de obras, servicios y suministros

OGASUN ETA FINANTZA SAILA
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y FINANZAS
646
646

IRAGARKIA, 2016-2017 urteetarako Eusko Jaurlaritzaren kudeaketa zentralizatuko eraikinetan berritze obrak, konponketa arruntak, kontserbazio eta mantentze lanak, gremioen koordinazioarekin, egitea kontratatzeko lizitazioaren deialdia egiten duen iragarkia aldatzen duena.

ANUNCIO de modificación del anuncio por el que se convoca la licitación del contrato de obras de reforma, reparación simple, conservación y mantenimiento, con coordinación de gremios, durante los años 2016 y 2017 en los edificios de gestión centralizada de Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuak 18.2.c) artikuluan xedatzen duenez, aldizkarian egindako hutsak edo omisioak maila bereko xedapen edo ekintza batez zuzenduko dira, baldin eta nabarmenak ez badira eta, horiek zuzentzearen ondorioz, xedapen, ekintza edo iragarkiaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.

El artículo 18.2.c) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.

Era horretako hutsak atzeman dira 2016-2017 urteetarako Eusko Jaurlaritzaren kudeaketa zentralizatuko eraikinetan berritze obrak, konponketa arruntak, kontserbazio eta mantentze lanak, gremioen koordinazioarekin, egitea kontratatzeko lizitazioaren deialdia egiten duen iragarkian. Iragarki hori 2016ko urtarrilaren 19ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian (11. zk.) argitaratu zen. Beraz, huts horiek zuzendu egingo dira.

Advertidos errores de dicha índole en el texto del Anuncio de la Directora de Servicios, por el que se convoca la licitación del contrato de obras de reforma, reparación simple, conservación y mantenimiento, con coordinación de gremios, durante los años 2016 y 2017 en los edificios de gestión centralizada de Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco, publicado en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 11, de 19 de enero de 2016, se procede a su corrección:

2016/223 (1/2) orrialdean honela dio:

En la página 2016/223 (1/2), donde dice:

«4.– Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua:

«4.– Presupuesto base de licitación:

1.157.024,80 euro, BEZik gabe (1.400.000 euro BEZa barne).

1.157.024,80 euros, sin IVA (1.400.000 euros, IVA incl).

(...)».

(...)».

Baina honela esan behar du:

Debe decir:

«4.– Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua:

«4.– Presupuesto base de licitación:

884.297,52 euro, BEZik gabe (1.070.000,00 euro BEZa barne).

884.297,52 euros, sin IVA (1.070.000,00 euros, IVA incl).

(...)».

(...)».

2016/223 (2/2) orrialdean honela dio:

En la página 2016/223 (2/2), donde dice:

«8.– Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea.

«8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.

a) Aurkezteko azken eguna: 2016ko otsailaren 15eko 13:00ak arte.

a) Fecha límite de presentación: 13:00 horas del, a 15 de febrero de 2016.

(...)».

(...)».

Baina honela esan behar du:

Debe decir:

«8.– Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea.

«8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.

a) Aurkezteko azken eguna: 2016ko martxoaren 09ko 13:00ak arte.

b) Fecha límite de presentación: 13:00 horas del, a 09 de marzo de 2016.

(...)».

(...)».

2016/223 (2/2) orrialdean honela dio:

En la página 2016/223 (2/2), donde dice:

«10.– Eskaintzak irekitzea.

«10.– Apertura de las ofertas.

a) Balio-judizio baten araberako ponderazioa eskatzen duten irizpideekin loturiko irekitzea: Entitatea: Kontratazio Mahaia. Baliabide Orokorren Zuzendaritza. Donostia-San Sebastián kalea 1 (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Data: 2016ko otsailaren 22a, 12:00etan.

a) Apertura criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor: Entidad: Mesa de Contratación. Dirección de Recursos Generales. c/ Donostia-San Sebastián (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Fecha: 12:00 horas del, a 22 de febrero de 2016.

b) Irekitze ekonomikoa: Entitatea: Kontratazio Mahaia. Baliabide Orokorren Zuzendaritza. Donostia-San Sebastián kalea (Lakua). Vitoria - Gasteiz. Data: 2016ko martxoaren 07a, 12:00etan.

b) Apertura criterios de valoración automáticos: Entidad: Mesa de Contratación. Dirección de Recursos Generales. c/ Donostia-San Sebastián (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Fecha: 12:00 horas del, a 07 de marzo de 2016.

(...)».

(...)».

Baina honela esan behar du:

Debe decir:

«10.– Eskaintzak irekitzea.

«10.– Apertura de las ofertas.

a) Balio-judizio baten araberako ponderazioa eskatzen duten irizpideekin loturiko irekitzea: Entitatea: Kontratazio Mahaia. Baliabide Orokorren Zuzendaritza. Donostia-San Sebastián kalea 1 (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Data: 2016ko martxoaren 18a, 12:00etan.

a) Apertura criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor: Entidad: Mesa de Contratación. Dirección de Recursos Generales. c/ Donostia-San Sebastián (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Fecha: 12:00 horas del, a 18 de marzo de 2016.

b) Irekitze ekonomikoa: Entitatea: Kontratazio Mahaia. Baliabide Orokorren Zuzendaritza. Donostia-San Sebastián kalea (Lakua). Vitoria - Gasteiz. Data: 2016ko martxoaren 31, 12:00etan.

b) Apertura criterios de valoración automáticos: Entidad: Mesa de Contratación. Dirección de Recursos Generales. c/ Donostia-San Sebastián (Lakua). Vitoria-Gasteiz. Fecha: 12:00 horas del, a 31 de marzo de 2016.

(...)».

(...)».

Vitoria-Gasteiz, 2016ko otsailaren 1a.

En Vitoria-Gasteiz, a 1 de febrero de 2016.

Zerbitzu zuzendaria,

La Directora de Servicios,

ANE URKIOLA ALUSTIZA.

ANE URKIOLA ALUSTIZA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental