Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, jakinarazteko Irakasle-ikertzaileen arloko errektoreordearen 2015eko uztailaren 2ko erabaki proposamena, irakasle baten borondatezko erretiroa adierazteko dena.
ANUNCIO por el que se notifica la propuesta de resolución del Vicerrector de Personal Docente e Investigador, de 2 de julio de 2015, por la que se declara la jubilación voluntaria de un profesor.
Ezinezkoa izan da Carlos Jesús Suárez González jaunari aipatutako erabaki proposamena jakinaraztea; horrela, bada, iragarki hau argitaratu da betetzeko azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenak, 59.5 artikuluan zehaztutakoa eta ezar daitezkeen gainerako xedapenek zehaztutakoa (aipatutako legea irailaren 16ko 15/2014 Legeak, Sektore Publikoa arrazionalizatu eta administrazioa eraberritzeko beste zenbait neurriri buruzkoak, eraldatu zuen).
No habiendo sido posible la notificación de la mencionada propuesta de resolución a D. Carlos Jesús Suárez González se publica el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificado por la Ley 15/2014, de 16 de septiembre, de racionalización del Sector Público y otra medidas de reforma administrativa, y demás disposiciones concordantes de pertinente aplicación.
Iragarki hau argitara ematen da interesatua jakinaren gainean jartzeko, banakako jakinarazpen gisa hartu behar baitu, honako ohartarazpena kontuan hartuta:
Lo que se hace público para conocimiento del interesado, a quien debe servir de notificación individual, con la siguiente advertencia:
Erabaki proposamenaren edukia ikusteko eta interesatuaren beraren eskariz hasitako borondatezko erretirorako prozedurarekin aurrera jarraitzeko, 10 eguneko epea ematen zaio interesatuari bere ustez egokiak diren alegazioak egin ditzan, eta «Declaraciones del funcionario para el reconocimiento de la pensión» izenburudun agirian eskatutako datuak eman ditzan. Izapide horiek Pertsonaleko Gerenteordetzan egin beharko ditu (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea. Errektoregoko eraikina. Bizkaiko Campusa, Sarriena auzoa, 48940 Leioa), zuzenean edo azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenak, 38. artikuluan zehaztutako beste edozein bitarteko erabilita. Interesatuari ohartarazten zaio horrela egin ezean ulertuko dela eskaria bertan behera utzi duela eta espedientea artxibatu egingo dela azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenak, 71. artikuluan zehaztutakoaren babesean.
Para conocer el contenido de la propuesta de resolución y a fin de continuar con el procedimiento de jubilación voluntaria iniciado por el interesado, se le concede un plazo de 10 días, con el objeto de que pueda realizar las alegaciones que estime oportunas, y asimismo, para que consigne los datos solicitados en el documento «Declaraciones del funcionario para el reconocimiento de la pensión». Dichos trámites deberá realizarlos en la Vicegerencia de Personal (Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea. Edificio Rectorado. Campus de Bizkaia, Barrio de Sarriena s/n, CP 48940, Leioa), en horario de atención al público, bien directamente o a través de cualquiera de los medios previstos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Se advierte al interesado que de no hacerlo, se le tendrá por desistido en su solicitud y archivado el expediente, de conformidad con el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Jakinarazpen honek ondorioak izango ditu Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik kontatzen hasita.
La presente notificación surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Leioa, 2015eko azaroaren 23.
Leioa, 23 de noviembre de 2015.
Irakasle-ikertzaileen arloko errektoreordea,
El Vicerrector de Personal Docente e Investigador,
XABIER ETXANIZ ERLE.
XABIER ETXANIZ ERLE.
RSS