Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
156/2015 DEKRETUA, 2015eko uztailaren 27koa, Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseiluko kide bat kargutik kendu eta izendatzeko dena.
DECRETO 156/2015, de 27 de julio, por el que se dispone el cese y nombramiento de un vocal del Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria.
Euskal Autonomia Erkidegoko Unibertsitatea Antolatzeko ekainaren 29ko 19/1998 Legearen 14. artikuluaren bidez, Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseilua sortu zen.
Por el artículo 14 de la Ley 19/1998, de 29 de junio, de Ordenación Universitaria de la Comunidad Autónoma del País Vasco, fue creado el Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria.
Euskal Unibertsitate Sistemaren otsailaren 25eko 3/2004 Legearen 68.1. artikuluak ezartzen du kontseilu hori dela unibertsitate-sistema publikoaren xedeak eta helburuak zehazteko koordinazioko, aholkularitzako eta parte hartzeko organoa. Bestalde, 68.2 artikuluak xedatzen duenez, unibertsitate-arloan eskumena duen saileko burua edo hark izendatutako ordezkoa izango da organo horretako lehendakari. a) letran xedatutakoaren arabera, besteak beste, unibertsitate-gaietan eskumena duen saila ordezkatuko duten sei kidek osatuko dute, sailburuak izendatuta.
La Ley 3/2004, de 25 de febrero, del Sistema Universitario Vasco, en su artículo 68.1 declara que dicho Consejo es el órgano de coordinación, asesoramiento y participación para la determinación de las finalidades y objetivos del Sistema Universitario público. Por su parte, el artículo 68.2 establece que este órgano estará presidido por la Consejera o Consejero titular del Departamento competente en materia de Universidades o persona en quien delegue. Según se dispone en su letra a), estará compuesto, entre otros, por seis vocales en representación del Departamento competente en materia de Universidades, designados por su titular.
Halaber, 314/1998 Dekretuaren 7.2 artikuluak xedatzen duenez, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuak izendatutako kideak Eusko Jaurlaritzak izendatuko ditu, dekretu bidez izendatu ere.
Asimismo, el artículo 7.2 del Decreto 314/1998, establece que los miembros designados por el Consejero de Educación, Universidades e Investigación serán nombrados por el Gobierno Vasco mediante Decreto.
Unibertsitate eta Ikerketa Sailburuordetzan izandako titulartasun-aldaketaren ondorioz, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuak Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseiluan jarduteko izendatutako kidea kendu eta beste bat izendatu behar da.
Tras el cambio habido en la titularidad de la Viceconsejería de Universidades e Investigación, procede realizar el correlativo cese y nombramiento del vocal designado por la Consejera de Educación Política Lingüística y Cultura en el Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria.
Horren ondorioz, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren proposamenez, eta Jaurlaritzako Kontseiluak 2015eko uztailaren 27an egindako bilkuran aztertu eta onartu ondoren, honako hau
En su virtud, a propuesta de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno en su sesión celebrada el día 27 de julio de 2015,
1. artikulua.– Itziar Alcorta Idiaquez andrea Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseiluko kide kargutik kentzea, eta emandako zerbitzuak eskertzea.
Artículo 1.– Cesar como vocal del Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria, agradeciéndole los servicios prestados, a Dña. Itziar Alcorta Idiaquez.
2. artikulua.– Unibertsitate eta Ikerketako sailburuorde Adolfo Morais Ezquerro jauna Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseiluko kide izendatzea, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuak hala izendatu duelako.
Artículo 2.– Nombrar como vocal del Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria por designación de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, a D. Adolfo Morais Ezquerro, Viceconsejero de Universidades e Investigación.
Dekretu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.
El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteizen, 2015eko uztailaren 27an.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 27 de julio de 2015.
Lehendakaria,
El Lehendakari,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburua,
La Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura,
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
RSS