Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

120. zk., 2015eko ekainaren 29a, astelehena

N.º 120, lunes 29 de junio de 2015


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

BALMASEDAKO LEHEN AUZIALDIKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 1 DE BALMASEDA
2891
2891

EDIKTUA, finkak inmatrikulatzeko bideratutako 104/2014 jabari-espedientearen ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del expediente de dominio n.º 104/2014 seguido sobre inmatriculación de fincas.

Nik, Balmasedako (Bizkaia) Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiko epaile naizen aldetik, hau

D/D.ª Juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 1 de Balmaseda (Bizkaia).

Jakinarazten dut: epaitegi honetan, zenbait finka inmatrikulatzeko 104/2014 jabari-espedientea bideratu da, honako hauek eskatuta: Enrique Hurtado de Saracho Epalza, Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra, Teresa Hurtado de Saracho Riestra eta Maria Mercedes Hurtado Saracho Galindez. Jabari-espediente horretan, finka hauek inmatrikulatuko dira:

Hago saber: que en este Juzgado se sigue el procedimiento exp. dom. inmatri. 104/2014 a instancia de Enrique Hurtado de Saracho Epalza, Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra, Teresa Hurtado de Saracho Riestra y Maria Mercedes Hurtado Saracho Galindez, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas:

1.– Erregistroko finken deskribapena:

1.– Descripción de fincas registrales:

732. erregistro-finka, Gueñeskoa, Balmasedako Jabetza Erregistrokoa.

Finca registral número 732 de Güeñes del Registro de la Propiedad de Balmaseda.

Deskribapena: Landa-finka; mahasti bat da, Gueñesko jurisdikziokoa. Azalera: hektarea bat eta hogeita hamalau arrea eta berrogeita hamazazpi metro. Mugakideak: iparraldean, Bernardino Bilbao, jaunaren, Juan Fuica jaunaren eta José Unzaga jaunaren mahastiak; ekialdean, Francisco Hurtado de Saracho jaunaren lursaila eta Leonardo Isusi jaunaren jabetzaren zati txiki bat; hegoaldean, Josefa Garcia andrearen lursaila eta etxea, Eugenio Garay jaunaren lursaila eta etxea eta lursail komuna; mendebaldean, Florencio Isusi jaunaren lursaila.

Descripción: Finca rústica, terreno viña en el término denominado Miraflor, jurisdicción de Güeñes, cuya extensión es de una hectárea treinta y cuatro áreas y cincuenta y siete metros, confinante por Norte, con viña de don Bernardino Bilbao, don Juan Fuica y don José Unzaga; Este, con terreno de don Francisco Hurtado de Saracho y una pequeña parte de don Leonardo Isusi; por Sur, con terreno y casa de doña Josefa Garcia, casa y terreno de don Eugenio Garay y terreno común; y por Oeste, con terreno de don Florencio Isusi.

Erregistroko titulartasuna: Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Titularidad registral: don Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Enrique Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Don Enrique Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Don Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Teresa Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Teresa Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Erregistroko datuak: 732. erregistro-finka, Gueñeskoa: 1284. liburukia, 135. liburua, 146. folioa.

Datos registrales: Finca registral número 732 de Güeñes, al tomo 1284, Libro 135, folio 146.

Zamak: Ez da halakorik aipatzen.

Cargas: No constan.

5861. erregistro-finka, Gueñeskoa, Balmasedako Jabetza Erregistrokoa.

Finca registral número 5861 de Güeñes del Registro de la Propiedad de Balmaseda.

Deskribapena: Landa-finka. Gehiegizko neurketa bati eta segregazio bati jarraituz, honela dago deskribatuta: Sudupeko lursail bat, 13.025,10 m2-koa; izen hori duen tokiaren ondoan dago, Santander-Bilbao tren-geltokiaren parean.

Descripción: Rústica. En virtud de un exceso de medida y segregación efectuada, se describe así: un terreno en Sodupe, inmediato al punto de este nombre y enfrente de la Estación del Ferrocarril de Santander a Bilbao, de 13.025,10 m2.

Mugakideak: iparraldean, zortasun-bidea, partez zidorra dena; ekialdean, Hurtado de Saracho familiaren eta Manuel Leiaea jaunaren jaraunsleen jabetzako finka bereizia; hegoaldean, Leonoaro Isusi jauna (egun Hurtado de Saracho famailiaren jabetzako lursailak dira); eta mendebaldean, Miraflor errekastoaren emaria eta Leonardo jauna (Miraflor izeneko errekastoak zeharkatzen du lursaila, eta etxetik aurrera, iparralderantz, estalita dago hirurogei metroko lineako tarte batean.

Linda: norte, camino servidumbre, parte de él senda; Este, con finca segregada propiedad de la familia Hurtado de Saracho y herederos de don Manuel Leiaea; Sur, don Leonoaro Isusi, hoy terrenos propiedad de la familia Hurtado de Saracho y Oeste, con más de este caudal y de don Leonardo; atraviesa el terreno un arroyo llamado Miraflor, cubierto en unos sesenta metros en línea a partir de la casa en dirección Norte.

Erregistroko titulartasuna: Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko dohaintzako eskritura publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Titularidad registral: Don Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Enrique Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Don Enrique Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Don Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Teresa Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Teresa Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Erregistroko datuak: 5861. erregistro-finka, Gueñeskoa: 901. liburukia, 78. liburua, 75. folioa.

Datos registrales: Finca registral número 5861 de Güeñes, al tomo 901, Libro 78, folio 75.

Zamak: Ez da halakorik aipatzen.

Cargas: No constan.

8851. erregistro-finka, Gueñeskoa, Balmasedako Jabetza Erregistrokoa.

Finca registral número 8851 de Güeñes del Registro de la Propiedad de Balmaseda.

Deskribapena: Landa-finka. Miraflorren bertan dagoen lursail bat da, San Pedrotik Lescuren-era doan bidearekin lotuta dagoena. Azalera: hogeita hamar area eta laurogeita bederatzi zentiarea. Mugakideak: mendebaldean, Lescureneko bidea, eta iparralde, hegoalde eta ekialdean, Gueñesko Kontzejuko lursail komuna.

Descripción: Rústica. Terreno en el propio punto de Miraflor, en contacto con el camino que de San Pedro se dirige a Lescuren, tiene de cabida treinta áreas ochenta y nueve centiáreas; linda: por Oeste, con dicho camino a Lescuren y por los demás puntos, ósea, Norte, Sur y Este con terreno común del Concejo de Güeñes.

Erregistroko titulartasuna: Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Titularidad registral: Don Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Enrique Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Don Enrique Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko bi hamabostenen titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Doña Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez, respecto a dos quinceavas partes, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko bi hamabostenen titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Doña Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, respecto a dos quinceavas partes, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna zatitu gabeko bi hamabostenen titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Don Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, respecto a dos quinceavas partes, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Doña Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Teresa Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui jaunaren eta Mercedes Epalza Gorostiaga andrearen Jaraunspena Gehitzeko Eskritura Publikoan, 2010eko uztailaren 6koan. Eskritura hori Euskal Autonomia Erkidegoko Notarioen Elkargoko Jose Antonio Isusi Ezcurdia notarioaren aurrean egiletsi zen.

Doña Teresa Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte, en virtud de Escritura Pública de Adición de Herencia de don Lorenzo Hurtado de Saracho y Arregui y doña Mercedes Epalza Gorostiaga, de fecha 6 de julio de 2010, ante el Notario del Ilustre Colegio del País Vasco, don Jose Antonio Isusi Ezcurdia.

Erregistroko datuak: 8851. erregistro-finka, Gueñeskoa: 1296. liburukia, 137. liburua, 116. folioa.

Datos registrales: Finca registral número 8851 de Güeñes, al tomo 1296, Libro 137, folio 116.

Zamak: Ez da halakorik aipatzen.

Cargas: No constan.

2.– Inskribatu gabeko eta eskritura publiko bidez eskuratutako finken deskribapena:

2.– Descripción fincas no inscritas y adquiridas en virtud de Escritura Pública:

Finka bat, honela deskribatuta dagoena: «lursail bat, Miraflor izeneko tokian dagoena; egoera kaskarrean dagoen mahasti bat du».

Finca identificada como «un terreno con viñedo en estado decadente en el punto titulado Miraflor».

Deskribapena: Lursail bat da, Sudupeko Miraflor auzoan dagoena izen bereko tokian; egoera kaskarrean dagoen mahasti bat du. Azalera: 83 lurzoru, hau da, 28 area eta 28 zentiarea. Mugakideak: iparraldean, lursail komuna, antzinako haritz eta gaztainondoak landatuta dituena (egun Lorenzo Hurtado de Saracho jaunaren jabetzakoak dira), eta, hegoalde, ekialde eta mendebaldean, jaun horren berorren jabetza.

Descripción: un terreno con viñedo en estado decadente en el punto titulado Miraflor, en dicho barrio de Sodupe, de cabida 83 suelos, igual a 28 áreas y 28 centiáreas. Linda por el Norte, con terreno común, plantado con árboles robles y castaños de antiguo, pertenecientes en el día a don Lorenzo Hurtado de Saracho; por el Sur, Este y Oeste, también con el mismo señor.

Titulartasuna: Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Titularidad: Don Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Enrique Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Don Enrique Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Don Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Teresa Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Teresa Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Erregistroko datuak: Ez dago inmatrikulatuta.

Datos registrales: No consta inmatriculada.

Zamak: Ez dago halakorik.

Cargas: No existen.

Finka bat, honela deskribatuta dagoena: «beste landa bat, Miraflorren bertan dagoena».

Finca identificada como «otro terreno campa en el mismo punto de Miraflor».

Deskribapena: Beste landa bat, Miraflorren bertan dagoena. Azalera. 160 lurzoru, hau da, 54 area eta 72 zentiarea. Mugakideak: iparraldean, Bernardino Bilbaoren jabetza; ekialdean, Eugenio de Ibarra jaunaren jabetza; hegoaldean, lursail komuna; eta mendebaldean, Lorenzo Hurtado jaunaren lursaila, zuhaitzak dituena, eta lursail komuna.

Descripción: otro terreno campa en el mismo punto de Miraflor, de cabida 160 suelos, igual a 54 áreas y 72 centiáreas. Linda, al Norte, con propiedad de Bernardino Bilbao; por Este, con más de don Eugenio de Ibarra; por Sur, terreno común; y por el Oeste, terreno que posee con plantas de árboles don Lorenzo Hurtado y terreno común.

Titulartasuna: Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Titularidad: Don Jose Maria Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Enrique Hurtado de Saracho Epalza jauna zatitu gabeko laurden baten titularra da, 1977ko abenduaren 29ko Dohaintzako Eskritura Publikoaren arabera. Eskritura hori Burgosko Notarioen Elkargoko Víctor Iturregui Zugazaga notarioaren aurrean egiletsi zen (protokolo zk.: 1866).

Don Enrique Hurtado de Saracho Epalza, respecto a una cuarta parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de donación de fecha 29 de diciembre de 1977, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Burgos, don Víctor Iturregui Zugazaga, bajo el número 1866 de su protocolo.

Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Mercedes Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804). Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez andrea da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Doña Maria Esperanza Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo. Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Don Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez, respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Lorenzo Hurtado de Saracho Galindez jauna da, halaber, zatitu gabeko hamabiren baten titularra, hala ezarrita baitago haren aita Francisco Hurtado de Saracho Epalza jaunaren Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Partez Onartzeko eta Banatzeko Koadernoa Protokoloan Jasotzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko apirilaren 2an (protokolo zk.:1044).

Y, respecto a una doceava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación Parcial de Herencia y Protocolización de Cuaderno Particional de su padre, don Francisco Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 2 de abril de 2008, bajo el número 1044 de su protocolo.

Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Regina Gracia Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Teresa Hurtado de Saracho Riestra andrea zatitu gabeko hogeiren baten titularra da, hala ezarrita baitago haren izeba Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza andrearen Adierazpena Egiteko, Jaraunspena Onartzeko eta Ondasunak Esleitzeko Eskritura Publikoan. Eskritura hori Bilboko Notarioen Elkargoko Emilio Fernandez – Valdés Cruzat notarioaren aurrean egiletsi zen 2008ko otsailaren 29an (protokolo zk.: 804).

Doña Teresa Hurtado de Saracho Riestra respecto a una veinteava parte indivisa, en virtud de Escritura Pública de Manifestación, Aceptación de Herencia y Adjudicación de Bienes de su tía, doña Maria Petra Hurtado de Saracho Epalza, otorgada ante el Notario del Ilustre Colegio de Bilbao, don Emilio Fernandez – Valdés Cruzat, con fecha 29 de febrero de 2008, bajo el número 804 de su protocolo.

Erregistroko datuak: Ez dago inmatrikulatuta.

Datos registrales: No consta inmatriculada.

Zamak: Ez dago halakorik.

Cargas: No existen.

Probidentzia batez gaur erabakitakoaren arabera, ediktu honen bidez dei egiten zaie eskatutako inskripzioak kalte egin diezaiekeen pertsonei –ez baitakigu zein diren–, hain justu ere, espedientean agertzeko aukera izan dezaten, bere eskubideen alde egokitzat jotzen dutena alegatzeko, hamar eguneko epean, ediktu hau argitaratzen den egunetik hasita.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Balmaseda (Bizkaia), 2015eko martxoaren 23a.

En Balmaseda (Bizkaia), a 23 de marzo de 2015.

IDAZKARIA.

LA SECRETARIO.


Azterketa dokumentala


Análisis documental