Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2015eko apirilaren 22koa, Garraio Azpiegituren zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumeneko tren-lineen zarata-mapak onartzen dituena.
RESOLUCIÓN de 22 de abril de 2015, de la Directora de Infraestructuras del Transporte, por la que se aprueban los «Mapas de Ruido correspondientes a las líneas ferroviarias de titularidad autonómica».
Euskal Autonomia Erkidegoko hots-kutsadurari buruzko urriaren 16ko 213/2012 Dekretuaren 13.1 artikuluak xedatutakoaren arabera, Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumeneko tren-lineen zarata-mapen gaineko informazioa jendaurrean jarri zen hilabetez, iragarkia EHAAn eta Bizkaiko eta Gipuzkoako lurralde historikoetako aldizkari ofizialetan (2014ko abenduaren 5ean) argitaratu zen egunetik. Denboraldi horretan, interesa duten pertsonek dokumentazioa aztertu eta oharrak egiteko aukera izan zuten.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13.1 Decreto 213/2012, de 16 de octubre, de contaminación acústica de la Comunidad Autónoma del País Vasco, se sometieron a Información Pública los Mapas de Ruido correspondientes a las líneas ferroviarias de titularidad autonómica, competencia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, por un periodo de un mes, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el BOPV y en los de los Territorios Históricos de Bizkaia y Gipuzkoa, (5 de diciembre de 2014) periodo durante el cual pudieron ser examinados para formular las correspondientes observaciones.
Denboraldi horretan zehar, 4 ohar eta 4 alegazio jaso dira. Horiei behar bezalako erantzuna eman zaie, eta jendaurrean jarritakoari ez zaio aldaketa nabarmenik egin behar izan.
Durante el periodo señalado se han producido 4 observaciones y 4 alegaciones, que son convenientemente contestadas, no suponiendo ningún cambio relevante con relación a lo expuesto.
Oraingoan, mapa horiek onartu behar dira, Euskal Autonomia Erkidegoko hots-kutsadurari buruzko urriaren 16ko 213/2012 Dekretuaren 13. artikuluaren 2. eta 3. puntuekin bat.
Corresponde ahora la aprobación de los mismos, a los efectos del artículo 13, puntos 2 y 3 del Decreto 213/2012, de 16 de octubre, de contaminación acústica de la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Aurrekoari jarraikiz, honako hau
En virtud de lo anterior
«Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumeneko tren-lineen zarata-mapak» onartzea.
Aprobar los «Mapas de ruido correspondientes a los ferrocarriles de titularidad autonómica».
www.euskadi.eus web-orrialdean egongo dira eskuragarri dokumentu horiek, Ingurumen eta Lurralde Politika Sailaren atalean.
Los citados documentos estarán disponibles en la página web de internet www.euskadi.eus, en el apartado del Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial.
Vitoria-Gasteiz, 2015eko apirilaren 22a.
En Vitoria-Gasteiz, a 22 de abril de 2015.
Garraio Azpiegituren zuzendaria,
La Directora de Infraestructuras del Transporte,
MARÍA ALMUDENA RUIZ DE ANGULO DEL CAMPO.
MARÍA ALMUDENA RUIZ DE ANGULO DEL CAMPO.
RSS