Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2015eko otsailaren 27koa, Zerbitzu zuzendariarena, zeinaren bidez xedatzen den Ingurumen eta Lurralde Politika Sailak izenpetutako esparru-hitzarmen baten laburpena argitara ematea. Esparru-hitzarmen hori erabilitako ontziak eta ontzien hondakinak kudeatzeko sistema integratuei buruzkoa da.
RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2015, del Director de Servicios, por la que se dispone la publicación del extracto de un Convenio marco suscrito por el Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial en materia de Sistemas Integrados de Gestión de envases usados y residuos de envases.
Bilgarri eta bilgarrien hondakinei buruzko apirilaren 24ko 11/1997 Legea garatzeko eta ezartzeko Erregelamendua onartzen duen apirilaren 30eko 782/1998 Errege Dekretuaren 9.bis.2 artikuluak xedatzen du administrazio publikoek aldizkari ofizialetan ontziei buruzko hitzarmen eta akordio boluntarioen laburpenak argitaratuko dituztela, eta testu osoak jendearen eskura jarri behar direla.
El artículo 9.bis. 2 del Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecución de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases establece que las administraciones públicas publicarán en los diarios oficiales un extracto de los acuerdos voluntarios o convenios relativos a los envases y que dichos textos íntegros estén a disposición del público.
Erabilitako ontziak eta ontzien hondakinak kudeatzeko sistema integratuei buruzko hitzarmen bat sinatuta, eta aipatutako apirilaren 30eko 782/1998 Errege Dekretuaren 9.bis.2 artikuluaren arabera,
Habiéndose suscrito un Convenio en materia de Sistemas Integrados de Gestión de envases usados y residuos de envases, de acuerdo con lo establecido en el mencionado artículo 9.bis. 2 del Real Decreto 782/1998, de 30 de abril,
Lehenengo artikulua.– Argitara ematea Ingurumen eta Lurralde Politika Sailak sinatutako hitzarmenaren laburpena, erabilitako ontziak eta ontzien hondakinak kudeatzeko sistema integratuei buruzkoa, aldizkari ofizialean, ebazpen honen eranskinean atxikitzen den informazioarekin batera.
Artículo primero.– Proceder a la publicación del resumen del Convenio suscrito por el Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial en materia de Sistemas Integrados de Gestión de envases usados y residuos de envases, de conformidad con la información que se contiene en el anexo de la presente resolución.
Bigarren artikulua.– Hitzarmen hau eskuragarri dago euskal ingurumen-organoaren egoitza elektronikoan (http://www.ingurumena.ejgv.euskadi.eus/r49-4892/es/contenidos/convenio/ecoembes/es_convenio/adjuntos/2014-07-01ConvenioEcoembes-GV.pdf).
Artículo segundo.– Este convenio está disponible en la sede electrónica del órgano ambiental vasco (http://www.ingurumena.ejgv.euskadi.eus/r49-4892/es/contenidos/convenio/ecoembes/es_convenio/adjuntos/2014-07-01ConvenioEcoembes-GV.pdf).
Vitoria-Gasteiz, 2015eko otsailaren 27a.
En Vitoria-Gasteiz, a 27 de febrero de 2015.
Zerbitzu zuzendaria,
El Director de Servicios,
JOSÉ IGNACIO BAÑUELOS IBÁÑEZ.
JOSÉ IGNACIO BAÑUELOS IBÁÑEZ.
Hitzarmenaren identifikazioa: esparru-hitzarmena, Euskal Autonomia Erkidegoaren eta Ecoembalajes España, S.A. enpresak sustatutako kudeaketa-sistema integratuaren (Ecoembes) artekoa.
Identificación del Convenio: Convenio marco entre la Comunidad Autónoma del País Vasco y el Sistema Integrado de gestión promovido por Ecoembalajes España, S.A. (Ecoembes).
Sinatze-data: 2014ko ekainaren 25ean.
Fecha de suscripción: 25 de junio de 2014.
Partaideak: Euskal Autonomia Erkidegoa eta Ecoembalajes España, S.A.
Partes firmantes: Comunidad Autónoma del País Vasco y Ecoembalajes España, S.A.
Indarraldia: 2019ko uztailaren 1era arte. Dena den, ezin da izango Ecoembes sozietateak kudeatzen duen ontzien hondakinen kudeaketa-sistema integratuari Autonomia Erkidegoak emandako baimenaren indarraldia baino luzeagoa.
Vigencia: hasta el 1 de julio de 2019. En cualquier caso, no podrá superar la vigencia de la Autorización concedida por la Comunidad Autónoma al Sistema Integrado de Gestión de residuos de envases del cual Ecoembes es entidad gestora.
Xede nagusiak:
Objetos principales:
– Ecoembes sozietateak bultzatutako kudeaketa-sistema integratuan beren borondatez parte hartu nahi duten toki-erakundeen edo partzuergoen jarduera arautzea.
– Regular la participación voluntaria de las Entidades locales o Consorcios en el Sistema Integrado de Gestión promovido por Ecoembes.
– Paper-kartoizko ontzien gaikako bilketa monomaterialari dagokion edukiontziren bidez eta atez ate merkataritza gune haundietan, plastikozko eta edarietarako kartoizko ontzien eta metalezko ontzien bilketa multimaterialari dagokion edukiontziaren bidez, eta ontziak, berreskuratzeko, birziklatzeko eta/edo balorizatzeko sistemak sustatzea, gizartearen onarpena, eraginkortasun teknikoa eta ingurumen eta ekonomia aldetik duten bideragarritasuna irizpidetzat hartuta. Ontziak berziklatzeko eta balorizatzeko beste motak sortzen ba dira, Toki-erakundeak eta Ecoembes arteko hitzarmenak izenpetu daiteke.
– Promover el desarrollo de sistemas de recogida selectiva monomaterial de envases de papel-cartón vía contenedor específico y sistemas puerta a puerta en zonas de alta densidad comercial, de sistemas de recogida selectiva multimaterial de envases de plástico, cartón para bebidas y envases metálicos vía contenedor específico, de recuperación, reciclado y/o valorización con criterios de aceptación social, eficiencia técnica y viabilidad ambiental y económica, pudiéndose suscribir los acuerdos pertinentes entre Entidades Locales y Ecoembes para otras formas de recuperación y valorización de envases.
RSS