Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

33. zk., 2015eko otsailaren 18a, asteazkena

N.º 33, miércoles 18 de febrero de 2015


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 4 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 4 DE VITORIA-GASTEIZ
803
803

EDIKTUA, prokuradore-kontu bati buruz bideratutako 1007/2012 prozeduraren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 1007/2012 seguido sobre cuenta de procurador.

Zibileko ZULUP - Gasteizko Lehen Auzialdiko 4 zenbakiko Epaitegia.

UPAD Civil - Juzgado de Primera Instancia n.º 4 de Vitoria-Gasteiz.

Judizioa: Prok.ktua.2L 1007/2012.

Juicio Cta. procurad. L2 1007/2012.

Alderdi demandatzailea: Alfredo Aja Garay.

Parte demandante: Alfredo Aja Garay.

Alderdi demandatua: Luis Modesto Arias Mediavilla.

Parte demandada: Luis Modesto Arias Mediavilla.

Gaia: abokatuaren kontua.

Sobre: cuenta de abogado.

Aipatutako judizioan, honako hau dioen ebazpena eman da:

En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto es el siguiente:

1.– Alfredo Aja Garay prokuradoreak eskatuta Luis Modesto Arias Mediavilla-ren aurka hasi den prozesu hau amaitutzat deklaratzen da, 827,82 euroko zenbatekoagatik.

1.– Se declara finalizado el presente proceso, instado a instancia del procurador D. Alfredo Aja Garay frente a Luis Modesto Arias Mediavilla por la cantidad de 827,82 euros.

2.– Hartzekodunak betearazpena agintzea eskatzeko idazkia aurkeztu eta gero, erabakiko da.

2.– Una vez se presente por el acreedor el correspondiente escrito solicitando el despacho de ejecución se acordará.

Epaileari ezagutarazten diot ebazpen hau.

De esta resolución doy cuenta a S. S.ª.

Aurkaratzeko modua: berrikusteko errekurtsoa aurkeztuta. Horretarako, jakinarazpena egin eta biharamunetik bost egun balioduneko epean aurkeztu beharko da idazkia bulego judizialean, eta, bertan, errekurtso-egilearen ustez zein arau-hauste egin den adieraziko da; eskakizun horiek bete ezean, aurkaratzea ez da onartuko (PZL, 454.bis artikulua).

Modo de impugnación: recurso de revisión ante este tribunal, mediante escrito presentado en la Oficina judicial en el plazo de cinco días hábiles, contados desde el día siguiente de la notificación, expresando la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá la impugnación (artículo 454 bis de la LEC).

Alderdi demandatuaren egungo bizilekua edo egoitza zein den ez dakigunez, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legeko 156.4 eta 164. artikuluetan ezarritakoari jarraiki, erabaki da ediktu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea, dekretua gauzatu ahal izateko.

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de dicho/a demandado/a, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial del País Vasco para llevar a efecto la diligencia de decreto.

Vitoria-Gasteiz, 2015eko otsailaren 2a.

En Vitoria-Gasteiz, a 2 de febrero de 2015.

IDAZKARI JUDIZIALA.

EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental