Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, ezkontza-deuseztasun bati buruzko 225/2014 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 225/2014 seguido sobre nulidad matrimonial.
Bilboko Lehen Auzialdiko 5 zenbakiko Epaitegia (Familia).
Juzgado de Primera Instancia n.º 5 (Familia) de Bilbao.
Ezkontza-deuseztasunari buruzko judizioa. 225/2014.
Juicio nulidad matri. 225/2014.
Alderdi demandatzailea: Bizkaiko Probintzia Fiskaltza.
Parte demandante: Fiscalía Provincial de Bizkaia.
Alderdi demandatua: Raquel Andeme Nguema eta Lusala Luyindula.
Parte demandada: Raquel Andeme Nguema y Lusala Luyindula.
Gaia: Ezkontza-deuseztasuna.
Sobre: Nulidad matrimonial.
Aipatutako judizioan, ebazpena eman da; hona hemen testua hitzez hitz:
En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:
Epailea: Francisco Javier Osa Fernandez jauna.
Juez que la dicta: D. Francisco Javier Osa Fernandez.
Lekua: Bilbao (Bizkaia).
Lugar: Bilbao (Bizkaia).
Eguna: bi mila eta hamabosteko urtarrilaren hogeia.
Fecha: veinte de enero de dos mil quince.
Alderdi demandatzailea: Bizkaiko Probintzia Fiskaltza.
Parte demandante: Fiscalía Provincial de Bizkaia.
Abokatua.
Abogado.
Prokuradorea.
Procurador.
Alderdi demandatua: Raquel Andeme Nguema eta Lusala Luyindula.
Parte demandada: Raquel Andeme Nguema y Lusala Luyindula.
Abokatua: Jose Manuel Sasiain Martínez.
Abogado: Jose Manuel Sasiain Martínez.
Prokuradorea: Patricia Lanzagorta Mayor.
Procurador: Patricia Lanzagorta Mayor.
Judizioko gaia: ezkontza-deuseztasuna.
Objeto del juicio: nulidad matrimonial.
Baietsi egiten dut Fiskaltzak Raquel Andeme Nguema andrearen eta Lusala Luyindula jaunaren aurka aurkeztutako demanda, eta Raquel Andeme Nguema andreak eta Lusala Luyindula jaunak Bilboko Erregistro Zibilean 2013-10-04an egindako ezkontza zibilaren deuseztasuna deklaratzen dut; prozedura hau izapidetzean sortutako kostuak ez dira berariaz ezartzen.
Estimo la demanda formulada por el Ministerio Fiscal contra Dña. Raquel Andeme Nguema y D. Lusala Luyindula, y declaro la nulidad del matrimonio civil contraído entre Dña. Raquel Andeme Nguema y D. Lusala Luyindula el 04-10-2013 en el Registro Civil de Bilbao, sin expresa imposición de las costas procesales devengadas en la tramitación del presente procedimiento.
Ebazpen hau irmoa denean, bidal bedi exhortoa Bilboko Erregistro Zibilera.
Firme la presente Resolución líbrese exhorto al Registro Civil de Bilbao.
Lusala Luyindula demandatuaren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilari buruzko 1/2000 Legearen 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, ediktu hau EHAAn argitaratzea ebatzi da, epaia jakinarazteko eginbidea gauza dadin.
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia del demandado/a, D. Lusala Luyindula de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el Boletín Oficial del País Vasco para llevar a efecto la diligencia de Notificación.
Bilbao (Bizkaia), 2015eko urtarrilaren 21a.
En Bilbao (Bizkaia), a 21 de enero de 2015.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIO JUDICIAL.
RSS