Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

71. zk., 2014ko apirilaren 11, ostirala

N.º 71, viernes 11 de abril de 2014


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

IRUNGO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 4 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 4 DE IRUN
1735
1735

EDIKTUA, 941/13 berehalako falta-judizioaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del juicio de faltas inmediato n.º 941/13.

Nik, Maria Encarnacion Lopez Sanzek, Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 4 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesaleko idazkariak,

Dña. Maria Encarnacion Lopez Sanz Secretario Judicial de la Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 4 de Irun.

Fede ematen dut 941/13 falta-judizioan, epaitegi honetako epaile Xabier Aramendi Olasagastik epaia eman du 2013-11-11n.

Doy fe que en el juicio de faltas n.º 941/13 se ha dictado, con fecha 11-11-2013, Sentencia por el Ilmo. Sr. Juez de este Juzgado, D. Xabier Aramendi Olasagasti.

Jesus Berrio Leston jauna (NAN/IFZ: 44572044E) eta Lucian Moldovan jauna (pasaporte-zenbakia: 19112262600) non dauden ez dakigunez, ediktu honen bidez epaia jakinarazten zaie. Ebazpen horren aurka, demandatuek apelazio-errekurtsoa aurkeztu ahalko dute epaitegi honetan, Gipuzkoako Probintzia Entzutegiari zuzenduta, bost eguneko epean.

Al no haber sido localizados D. Jesus Berrio Leston con DNI/NIF número 44572044E y Lucian Moldovan con Pasaporte número 19112262600, por el presente se le notifica la misma, haciéndole saber que contra dicha resolución podrán interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Gipuzkoa en el plazo de cinco días, recurso que deberá presentarse en este Juzgado.

Ebazpenaren testu osoa epaitegi honetako bulegoan eskura dezake demandatuak.

El contenido íntegro de la resolución puede conocerlo presentándose en la oficina de este órgano.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadin, ematen dut ediktu hau, Irunen (Gipuzkoa), bi mila eta hamalauko martxoaren hogeita zazpian.

Para su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, expido el presente en Irun (Gipuzkoa), a veintisiete de marzo de dos mil catorce.

IDAZKARI JUDIZIALA.

LA SECRETARIO JUDICIAL.


Azterketa dokumentala


Análisis documental