Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2012ko martxoaren 26koa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoan basogintzako ugalketa-gai aukeratuak ekoizteko oinarrizko gaien zerrenda ezartzekoa.
RESOLUCIÓN de 26 de marzo de 2012, de la Directora de Agricultura y Ganadería, por la que se establece la relación de los materiales de base para la producción de materiales forestales de reproducción en la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Nekazaritza eta Abeltzaintza zuzendariaren 2011ko martxoaren 10eko Ebazpenaren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoan basogintzako ugalketa-gai aukeratuak ekoizteko oinarrizko gaien zerrenda ezarri zen Basogintzako ugalketa-gaiak merkaturatzeari buruzko martxoaren 7ko 289/2003 Errege Dekretuaren babesean. Ebazpen horrek, aurretik emandako 1989ko urtarrilaren 21eko Agindua aldatu zuen.
Mediante Resolución de 10 de marzo de 2011, de la Directora de Agricultura y Ganadería, se estableció la relación de los materiales de base para la producción de materiales forestales de reproducción seleccionados en la Comunidad Autónoma del País Vasco al amparo del Real Decreto 289/2003, de 7 de marzo, sobre comercialización de los materiales forestales de reproducción, que sustituyó a la Orden de 21 de enero de 1989.
Aipatutako errege-dekretuaren 2. artikuluan zehaztutakoaren arabera, autonomia-erkidegoetako organo eskudunei dagokie oinarrizko gaiak baimentzeko beharrezkoak diren eragiketak burutzea eta ekoizpena kontrolatzea, merkaturatzeari begira. 3. artikuluan zehaztutakoarekin bat, dagokion autonomia-erkidegoaren organo eskudunari dagokio basogintzako ugalketa-gai identifikatu, aukeratu, kualifikatu eta kontrolatuak ekoizteko oinarrizko gaiak baimentzea.
El artículo 2 de dicho Real Decreto dispone que los órganos competentes de las Comunidades Autónomas son la autoridad competente respecto de la ejecución de las operaciones necesarias para la autorización de los materiales de base y el control de la producción con vistas a la comercialización. El artículo 3 dispone que la autorización de los materiales de base para la producción de los materiales forestales de reproducción identificados, seleccionados, cualificados y controlados se efectuará por el órgano competente de la respectiva Comunidad Autónoma.
Horregatik guztiagatik, Euskal Autonomia Erkidegoko erakunde erkideek mintegiko hazien eta landareen arloan dituzten eskumenak kontuan hartuta eta Nekazaritza eta Arrantza Sailaren egitura organikoa eta egitekoena finkatzen duen abenduaren 22ko 629/2009 Dekretua ikusi eta gero, honako hau
Por todo ello, habida cuenta de las competencias de las Instituciones Comunes de la Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de semillas y plantas de vivero, y del Decreto 629/2009, de 22 de diciembre, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca,
Lehenengoa.– Basogintzako, hainbat espezietako oinarrizko gai jakin batzuk onartzea, Euskal Herrian kokaturik dauden eta ebazpen honen eranskinean agertzen direnak, alegia.
Primero.– Autorizar para la producción de materiales forestales de reproducción, los materiales de base de las distintas especies sitos en el País Vasco que figuran en el anexo de la presente Resolución.
Bigarrena.– Ebazpen honen bidez baimendutako oinarrizko gaiek Nekazaritza eta Abeltzaintza zuzendariaren 2011ko martxoaren 10eko Ebazpenaren bidez onartutakoak ordezkatu dituzte.
Segundo.– Los materiales de base autorizados por la presente Resolución sustituyen a los autorizados por la Resolución de 10 de marzo de 2011, de la Directora de Agricultura y Ganadería.
Hirugarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea eta Ingurumeneko eta Landa eta Itsas Inguruneko Ministerioari jakinaraztea, martxoaren 7ko 289/2003 Errege Dekretuaren 2. eta 3. artikuluan aurreikusitako ondorioak izan ditzan.
Tercero.– Publicar la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco y dar comunicación al Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino a los efectos previstos en los artículos 2 y 3 del Real Decreto 289/2003, de 7 de marzo.
Laugarrena.– Ebazpen honen aurka, ez baitu administrazio-bidea amaitzen, interesdunek gorako errekurtsoa jar diezaioke Nekazaritza eta Landa Garapeneko sailburuordeari, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik hilabeteko epean.
Cuarto.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Agricultura y Desarrollo Rural en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Vitoria-Gasteiz, 2012ko martxoaren 26a.
En Vitoria-Gasteiz, a 26 de marzo de 2012.
Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendaria,
La Directora de Agricultura y Ganadería,
MARÍA PILAR SANTAMARÍA MARTÍNEZ.
MARÍA PILAR SANTAMARÍA MARTÍNEZ.
RSS