RSS
98. zk., 2015eko maiatzaren 28a, osteguna
- Bestelako formatuak:
- PDF (189 KB - 1 orri.)
- EPUB (194 KB)
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
IRUNGO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 3 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA
2350
EDIKTUA, 598/2014 berehalako falta-judizioaren ondoriozkoa.
Nik, Mikel Beunza Urtasunek, Irungo Lehen Auzialdiko eta Instrukzioko 3 zenbakiko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesaleko idazkariak,
Fede ematen dut:
598/2014 berehalako falta-judizioaren gainean, epaia eman da. Hau dio hitzez hitz:
«79/2014 EPAIA
Irun (Gipuzkoa), 2014ko uztailaren 10a.
Nik, Xabier Aramendi Olasagastik, Irungo (Gipuzkoa) Instrukzioko 3 zenbakiko Epaitegiko epaile naizen aldetik, ohiko ordezko legez, berehalako falta-judizioaren auto hauek ikusi ditut. Bertan honako hauek izan dira alderdiak: fiskala eta, inplikatu gisa, goian aipatutakoa, inputatua, eta Noelia Barreira Blanco, kaltetua. Konstituzioak ematen dizkidan eskumenen indarrez eta Erregearen izenean, honako epai hau ematen dut:
EPAITZA
Antony Pierre Dupuy kondenatzen dut, Zigor Kodeko 617. artikuluan aurreikusitako lesio-falta baten egile izateagatik, 2 hilabetez egunean 5 euro ordaintzera; guztira, 300 euro. Era berean, honako erantzukizun pertsonal subsidiarioa izango du: ordaindu gabeko eguneko bi kuotako egun batez askatasuna kenduko zaio, Zigor Kodeko 53.1 artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz. Halaber, kostuak ordaindu beharko ditu.
Erantzukizun zibil gisa, kondenatuak 150 euroko kalte-ordaina emango dio Noelia Barreira Blancori».
Jasota gera dadin eta Antony Pierre Dupuyri jakinarazteko balio dezan, honako hau ematen dut, Irunen (Gipuzkoa), bi mila eta hamabosteko apirilaren hamazazpian.
IDAZKARI JUDIZIALA.
